Maybe you can try first with the simplest version, just copying the instructions exactly. And see if that works. If it doesn't, the problem is probably related to your environment, maybe how Docker is setting up volumes, etc. If it works OK, it might be related to your own package.