Docker Swarm provides load balancing between services. Traefik would provide load balancing between domains and paths. It also provides HTTPS certificates and renewals of those certificates automatically. Handling HTTPS is quite a complex subject, and Traefik handles that very well.